negative capital 意味

• 負債｛ふさい｝
  

例文

1. from the standpoint of negative capital , on the actual condition of ' transfer of the capital to fukuhara ' talked in the literary work such as " the tale of heike ," some insist that the taira clan government set angu (tentative capital ) in fukuhara only for the purposes of transfering the captial toward wada (kobe city ), and since heian-kyo did not lose any function as a traditional capital , fukuhara ended up being the sub-capital to complement kyoto in military and trade functions .
   首都否定論の立場からは、『平家物語』などの文学作品に語られる「福原遷都」の実態については、平氏政権が和田（神戸市）方面への遷都を目的として福原に行宮を置いたに過ぎず、それによって平安京が従来の首都機能を失った様子も特に見られないことから、建前はどうあれ、福原は京都の機能を軍事・貿易面で補完する事実上の副都に留まった、とする主張がある。